ZÁKLADNÁ VLNENÁ TERMINOLÓGIA, ALEBO KLBKO EŠTE NEZNAMENÁ VLNA

Práca s ovčou vlnou, obzvlášť jej ručné spracovanie od piky je tradičné remeslo, ktoré sa vykonávalo po celom svete po tisícročia. Občas však stačí jedna-dve generácie, aby sa poznanie procesu stratilo, a s ním aj porozumenie jednotlivým slovám či názvom.

Počas rokov chodenia na trhy s kolovrátkom som počula mnoho vecí, napr.:

"Aké máte pekné krosná"

"Pozri, teta šije/pletie/tká!"

"Ako sa toto vlastne volá?"

"Tiež som plietla z vlny, ale to bola syntetika"

• obligátnym otázkam o Šípkovej a Zlatej sa povenujeme niekde zvlášť :-D

 Základný slovníček vlnených pojmov

Dúfame, že snáď pomôže objasniť a dať na pravú mieru terminológiu okolo spracovania ovčej vlny. Radi slovníček doplníme, ak nám napíšete, čo by tam nemalo chýbať. Niektoré pojmy sa nezhodujú v priemyselnom vs. ručnom spracovaní.

• VLNA = materiál, prírodné vlákno z tela ovce, od fázy keď rastie na ovci až po hotový výrobok. NEROVNÁ sa vlákno z iných zvierat (tie majú srsť alebo vlas) a NEROVNÁ SA klbku priadze z iných vlákien.
• RÚNO - porast vlny na tele ovce, vyčinená kožušina s vlneným vlasom, prípadne v slovníku textílného priemyslu opratá a strojovo rozvoľnená vlna.
• SUROVÁ / STRIŽNÁ / POTNÁ VLNA - ostrihaná, neopratá vlna, obsahujúca nečistoty a lanolín
• ČESANEC - prameň načesanej opranej vlny (naša ponuka TU)
• PRIADZA - spradené vlákno, čiže vlákno+zákrut / skrut, spradené na vretene, kolovrate alebo pradiarenských strojoch (naša ponuka TU)
• PRADENO - priadza, navinutá do kruhu a stočená do kompaktného tvaru. Pred pletením sa musí previnúť na klbko.
• PLETENINA - pletený/štrikovaný výrobok
• SÚKNO - vlnená tkanina - tkaná metráž z vlny